Fasan est une figure emblématique de la culture et de la conservation de la biodiversité en Polynésie française. Il est engagé bénévolement dans la préservation de la culture et de la nature depuis 1976 auprès de nombreuses associations culturelles et environnementales. En 2012, il a été décoré du titre de Chevalier de la Légion d’honneur, la plus haute décoration honorifique française.
En tant que bénévole, Fasan préside les associations Tamariki-Te-Puka-Maruia et Te Reo o te Tuamotu et est directeur de l’Académie Pa’umotu. Il est également membre actif d’une douzaine d’associations culturelles et environnementales. Il est par ailleurs membre actif de la Société d’Ornithologie de Polynésie (SOP Manu), dont il a été vice-président pendant 5 ans, et est coordinateur pour la région Pacifique du Comité français de l’UICN.